five places the card told the reader something the code did not do (#184) (4dcdbe9)
A room called a sibling scope's file this scope's own. A file belonging to another scope was attributed to the scope being viewed, so the room count and the file list disagreed with each other.
A restored question was reopened and superseded a second later. Restoring from the archive re-activated the pending question with its own resolution, and the next pass overwrote it — the reason it was restored was lost.
A lock was visible in the Inbox and invisible on the card. The Inbox surfaced an active lock that the card's own workflow progress never showed.
A track tab counted cards its own board does not show. The tab number included cards the board filtered out, so the count and the list disagreed.
The gap tally counted findings the card could not list. A gap that could not be attached to a scope was counted in the total and then absent from the list beneath it.