Card actions now live where the card is identified. A compact Card actions menu in the detail header holds Restart fresh, Archive, and permanent Delete. The Worker section now contains only worker context, preset controls, and history.
Workflow type is safe after triage. Build cards can be classified while in triage. Afterwards the type is a read-only pill; Reclassify workflow… starts a fresh worker from triage on the selected route rather than silently changing a label beneath an existing plan. Research and Explore never show the Build-only type control.
Fixed
Lifecycle updates refresh every open card surface. Archive, delete, and reclassification now publish card state changes, including the thread-panel view.