Cards and questions stay readable. Board and list cards now give long titles their own wrapping row, label the status below, and place Resume or Retry in a separate touch-sized action row — no title, status, or recovery control competes for horizontal space. Split proposals explain their consequence before answer: selected deliveries become child cards, unselected work stays on the parent, and “Keep as one card” vetoes the split. Their choice controls use high-contrast boxes.
Settings and asks are more resilient. New-card Settings starts closed and visually contains its vertical workflow preferences. bb stelow ask accepts --multiple before its first --question, including after --tag split.
Inbox labels and counts agree. The primary list is now Needs attention, and it shows the exact unresolved actions counted by the sidebar badge even after one has been opened. Completed work remains in history and never creates a misleading action count.